Ανακοίνωση της νέας διεύθυνσης για την νέα σεζόν / ©NikosT

Ανακοίνωση της νέας διεύθυνσης για την νέα σεζόν

Αγαπητοί κατασκηνωτές

Ενόψει της νέας κατασκηνωτικής περιόδου σας ενημερώνουμε για τα

κάτωθι:

Για τους κατασκηνωτές που τα τροχόσπιτα τους βρίσκονται ήδη εντός του Camping:

Για να επισκεφθείτε το τροχόσπιτό σας θα πρέπει να αποστείλετε ενημέρωση στο e.mail: asprovalta@hppc.gr για να ενημερώσετε για

την ημέρα επισκέψεώς σας.

Η επίσκεψη μπορεί να γίνει από τις 10.00 έως τις 15.00 τις ημέρες Παρασκευή και Σάββατο και κατόπιν

συνεννόησης με την Διεύθυνση αν πρόκειται για άλλη ημέρα εκτός των προαναφερθέντων.

Για τους νέους κατασκηνωτές που θα φέρουν πρώτη φορά το τροχόσπιτό τους:

Η τοποθέτηση του τροχόσπιτου εντός του Camping γίνεται αυστηρά και μόνο αφού έχετε στείλει μήνυμα για αυτό στο e.mail:asprovalta@hppc.gr και έχει οριστεί η ημέρα και ώρα.

Για τους ενδιαφερόμενους για εύρεση κατασκηνωτικής θέσης:

Θα αποστέλλετε e.mail στο asprovalta@hppc.gr και θα σας ορίζουμε ημέρα και ώρα που θα επισκέπτεστε το Camping για να βρείτε θέση με την βοήθεια υπαλλήλου.

Εάν δεν έχουν προηγηθεί τα παραπάνω δεν μπορείτε να εισέρχεστε στο Camping διότι είναι κλειστό.

Σας ευχαριστούμε για την συνεργασία,

Εκ της Διευθύνσεως.

Dear campers,

Ιn view of the new camping season, we would like to inform you of the following:

For campers whose caravans are already into the Camping:

To visit your caravan you must firstly send an e-mail to: asprovalta@hppc.gr to inform about the day of your visit. The visit can be made from 10.00 to 15.00 every Friday and Saturday and after consultation with the Management if it is another day than the above mentioned.

For new campers who will be bringing their caravan for the first time:

The placement of the caravan within the Camping is strictly done only after you have sent a message about it to e.mail: asprovalta@hppc.gr and the day and time have been set.

For those how interested in finding a camping spot

You will send an e-mail to asprovalta@hppc.gr and we will assign you a day and time to visit the Camping to find a spot with the help of an employee.

If the above has not been done, you cannot enter the Camping because it is closed.

Thank you for your cooperation,

The Camping Management.

Уважаеми къмпингуващи,

Във връзка с новия къмпинг сезон ви уведомяваме за следното:

За къмпингуващи, чиито каравани вече са в къмпинга:

За да посетите вашата каравана, трябва да изпратите

актуализация на имейл: asprovalta@hppc.gr, за да информирате

за деня на вашето посещение. Посещението може да се направи

от 10.00 до 15.00 часа в дните петък и събота и след

съгласуване с ръководството, ако е ден, различен от

горепосочения.

За нови къмпингуващи, които носят своя кемпер за първи

път

Поставянето на караваната в рамките на Къмпинга се извършва

стриктно след като сте изпратили съобщение за това на e-mail:

asprovalta@hppc.gr и са зададени ден и час.

За тези, които се интересуват от намиране на място за

къмпинг

Ще изпратите имейл на asprovalta@hppc.gr и ние ще определим

ден и час, в който да посетите къмпинга, за да намерите място с

помощта на служител.

Ако горното не е направено, не можете да влезете в къмпинга,

защото е затворен.

Благодарим ви за съдействието,

От дирекцията.

Απαντήσεις στα ερωτήματα σας όσο με την εμπειρία μας μπορούμε να απαντήσουμε

Ο κύριος Philip Rusinov ρωτάει για τις τουαλέτες και εγκαταστάσεις ρεύματος

Αν δεν κάνω λάθος από πέρση έχει ξεκινήσει με χρηματοδότηση από τους φόρους των Ελλήνων μέσο του ΕΤΑΔ Α.Ε. να γίνονται εργασίες. Κανονικά θα έπρεπε να είχαν τελειώσει ή, η εγκαταστάσεις η … τα χρήματα.

Τις τουαλέτες ξέρετε πως λειτουργεί το σύστημα. Ένα πρόχειρο μάζεμα και όλα καλά.

Mr. Philip Rusinov asks about the toilets and electricity installations

If I'm not mistaken, work has been underway since last year, funded by Greek taxes through ETAD S.A. Normally, they should have been finished, or the installations or... the money.

You know how the system works with toilets. A quick cleanup and everything is fine.

Για σου Έλενα.

Όπως έγραψα στην απάντηση του κυρίου Philip Rusinov, ναι θα φτιαχτούν. Αλλά πως;; !!!

Για σου Κατερίνα

Μα θα αφήσει το δημόσιο τέτοιο κελεπούρι να πάει χαμένο; Το περίεργο είναι ότι η αντιχριστιανική τους ιδέα βγαίνει όλο και ποιο εμφανή. Αν σκεφτείς ότι τις ημέρες της Παναγίας θα είναι συνεργεία να δουλεύουν εν μέσο πλήρης σεζόν, τι άλλο να σκεφτούμε.

https://freeearth-festival.com/

Αγαπητή Χριστίνα όσο απαντούν στις κολόνες άλλο τόσο θα απαντήσουν και σε εσένα.

Πάρε τηλέφωνο. Μόνο έτσι θα πάρεις απαντήσεις.